使贪使愚
【成语解释】
使：用；贪：不知足；愚：笨。用人所短，为己服务。也形容利用人的不同特点，以发挥他的长处。【英文解释】
This complex idiom describes a Machiavellian leadership tactic of utilizing people's flaws—their greed and foolishness—to one's own advantage. It reflects a pragmatic, often cynical, view of human nature where a ruler manipulates base instincts to maintain control, acknowledging that even vices can be instrumentally useful.【典故出处】
《新唐书·侯君集传》：“军法曰：‘使智使勇，使贪使愚，故智者乐立其功，勇者好行其志，贪者邀趋其利，愚者不计其死。’是以前圣使人，必收所长而弃所短。”【近义词】
【地道英文】
To make use of someone's cupidity and folly
【使用语境】
Cynical, Strategic
【英文近义】
Exploit venality and credulity, Instrumentalize foibles
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语、宾语；用于人
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指利用人的贪婪或愚昧特点来驱使其做事。
【语义边界】
强调利用人性弱点进行驾驭，含权术色彩。
【使用误区】
易误解为鼓励贪婪或愚昧，实际指驾驭手段。
【近义词区分】
区别于“使智使勇”，后者利用优点，此成语利用缺点。
【使用场景】
在现代语境中，“使贪使愚怎幺用”需要格外谨慎。它通常用于分析历史或文学作品中的人物权谋，或批判性地讨论某些管理手段。例如，在分析小说中反派角色利用他人弱点时，可以说：“这部作品深刻刻画了统治者‘使贪使愚’的权术。”需要注意的是，该成语带有明显的贬义色彩，多用于揭露和批评，不宜用于正面描述现代管理。在“使贪使愚造句”时，应确保语境清晰，避免误用为褒义。