山珍海错

shān zhēn hǎi cuò

【成语解释】

海错:指各种海味。山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。

【英文解释】

Identical in meaning to '山珍海味,' with '海错' poetically indicating the diverse array of seafood. It conjures an image of a magnificent banquet featuring the finest, most varied foods from all natural realms, symbolizing ultimate abundance and culinary celebration.

【典故出处】

唐·韦应物《长安道诗》:“山珍海错弃藩篱,烹犊羊羔如折葵。”

【近义词】

【反义词】

all the delicacies of land and sea
Literary, Descriptive
a sumptuous banquet, a profusion of gourmet fare

【成语举例】

茅盾《脱险杂记》:“虽然只有一荤一素,但我觉得比什幺八大八小的山珍海错更好,永远忘记不了。”
生僻
褒义词
作主语、宾语、定语;含褒义
联合式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析:用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

指山野和海洋中出产的各种珍异食品,强调品类的繁多与交错。
专指珍贵食材的集合,不用于比喻其他珍贵事物。
常误写为'山珍海味',但'错'字体现杂陈之意,书面色彩更浓。
与'山珍海味'基本同义,但'海错'源自古代对海产分类,更具文献色彩。
在了解“山珍海错用法”时,它通常用于形容宴席极其丰盛、菜品名贵。例如,在“山珍海错造句”中可以这样写:“这家餐厅的宴席堪称山珍海错,让宾客们大饱口福。”其使用技巧在于,它带有浓厚的书面语色彩和褒义,适用于正式或文学性的描述,不用于日常便饭。需要注意的是,该成语强调“珍”与“错”,即珍贵与繁多,因此在“山珍海错如何使用”的实践中,应确保语境与之匹配,以突出奢华、丰盛的修辞效果。

【现代应用】

“山珍海错在现代的用法”中,它依然活跃于文学、餐饮宣传及社交场合。其现代意义超越了单纯的物质享受,常被引申比喻资源或事物的极其丰富与珍贵。例如,在描述一个知识宝库时,可以说“这座图书馆的藏书堪称文化上的山珍海错”。要正确使用这个成语,需注意其古典韵味,在“山珍海错的意思和用法”上,它比“山珍海味”更具文采,更适合用于需要烘托文化品位或历史感的场合,避免在过于随意的口语中使用。
与“山珍海错”相关的成语中,最直接的“山珍海错的近义词”是“山珍海味”,两者常可互换,但后者更为通俗常用。其他形容美食的“山珍海错类似的成语”还有“美味佳肴”、“珍馐美馔”等。从“山珍海错的故事”延伸,唐代的饮食文化已十分发达,该成语的出现正是其时经济繁荣的缩影。在文学作品中,如《红楼梦》对宴席的描写,虽未直接使用此词,但所呈现的奢华场景正是“山珍海错”的生动写照,展现了成语强大的表现力。

墨书院编辑整理

与「山珍海错」相关的字典解释

shān
zhēn
hǎi
cuò

该成语在国学典籍中的真实用例 (共 20 条)

西汉演义 · 第一八六回 赈灾民王莽市恩 降匈奴二王伏法
出现句:外人谅已尽知,遂不再吃素。到得食时,依旧山珍海错,大嚼起来。 此事过了数...
刘公案 · 第二回 闹宝局二王施勇 增盛馆嘉庆欠帐
出现句:饭是大米蒸饭;菜是燕窝、鱼翅、海参,山珍海错,煎炒烹炸,无不全备。”皇爷说:“你...
乐府诗集 · 卷二十三 横吹曲辞三
出现句:头上鸳钗双翠翘。低鬟曳袖回春雪,聚黛一声愁碧霄。山珍海错弃藩篱,烹犊炮羔如折葵。...
水浒后传 · 第三十二回 庆生辰龙舟观竞渡 篡宝位绮席进霞丹
出现句:摆设得十分齐整,锦屏围绕,彩帐高悬,说不尽山珍海错,玉碗金杯;堂下笙簧并奏,执壶...
水浒后传 · 第三十七回 金鳌岛仙客题诗 牡蛎滩忠臣救驾
出现句:李俊就在金銮殿整设华筵,陈列宝玩,山珍海错,无不毕具。李俊亲捧金杯,再拜上寿。高...
水浒后传 · 第三十八回 武行者僧房叙旧 宿太尉海国封王
出现句:送宿太尉上坐。金果银花,粉狮糖象,山珍海错,无不毕具。李俊下面相陪,两旁安设席面...
明史演义 · 第三十三回 享太平与民同乐 儆权阉为主斥奸
出现句:既而舍舟登殿,赐宴东庑,饮的是玉液琼浆,吃的是山珍海错,且由宣宗特旨,有君臣同乐...