三头六臂
【成语解释】
三个脑袋,六条胳臂。原为佛家语,指佛的法相。后比喻神奇的本领。【英文解释】
Literally 'three heads, six arms,' originating from Buddhist iconography to describe formidable divine power. It metaphorically praises an individual's exceptional ability to manage multiple complex tasks or challenges at once, implying a near-superhuman level of competence and resourcefulness.【典故出处】
宋·释道原《景德传灯录》卷十三:“三头六臂擎天地,忿怒那咤扑帝钟。”【近义词】
【地道英文】
To be a whirlwind; to have the capacity of ten men.
【使用语境】
Praise, Hyperbolic
【英文近义】
Polymathic prowess, Omnicompetent
【成语举例】
吕岳在金眼驼上,现出三头六臂,大显神通。(明 许仲琳《封神演义》第五十九回)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语;指神通广大
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
比喻人本领非凡,有超乎常人的能力,能同时处理多项事务。
【语义边界】
常用于夸张或赞叹某人能力强、负担重,多含褒义或惊叹语气。
【使用误区】
避免用于字面描述或形容简单的分身乏术。
【近义词区分】
比“三头八臂”更常用,内核皆指超凡能力,后者臂数更多,夸张程度略有不同。
【使用场景】
在“三头六臂用法”上,该成语通常用于褒义语境,形容人在繁忙或困难的情况下展现出超常的效率和能力。例如,在“三头六臂造句”时可以说:“项目经理仿佛有三头六臂,同时协调多个项目也游刃有余。” 掌握“三头六臂怎幺用”需要注意,它多用于夸张和赞叹,不适用于描述实际的生理特征。它的修辞效果是生动形象地突出主体的能干,在使用“三头六臂例句”进行表达时,能有效增强语言的表现力和感染力。
【现代应用】
在现代汉语中,“三头六臂在现代的用法”十分普遍,常用来形容那些能力出众、 multitasking(多任务处理)能力强的人,尤其是在职场和日常生活中。理解“三头六臂的意思和用法”对现代人的启示在于,它鼓励人们提升综合能力以应对复杂挑战,但也隐喻了个人能力的极限,提醒团队协作的重要性。在“三头六臂在实际中的应用”,它既是对个人高性能的赞美,也隐含了对高压工作状态的委婉描述,使用时需结合语境把握其褒贬色彩。该成语在国学典籍中的真实用例 (共 58 条)
二十年目睹之怪现状
·
第103回 亲尝汤药媚倒老爷 婢学夫人难为媳妇
出现句:「甚幺?不过也是个姑娘罢了,不见得娶个三头六臂的来!’姨娘道:‘只怕比三头六臂的还...」