穷兵黩武
【成语解释】
穷:竭尽;黩:随便,任意。随意使用武力,不断发动侵略战争。形容极其好战。【英文解释】
Describes the unrestrained and excessive use of military force, exhausting national resources in aggressive warfare. Rooted in Confucian-Mencian philosophy opposing needless conflict, it critiques rulers who prioritize militarism over people's welfare. Used to condemn imperial overreach or reckless foreign policy.【典故出处】
《三国志·吴书·陆抗传》:“而听诸将徇名,穷兵黩武,动费万计,士卒雕瘁,寇不为衰,见我已大病矣。”【近义词】
【地道英文】
To saber-rattle; to wage war wantonly
【使用语境】
Formal, Condemnatory, Literary
【英文近义】
Bellicose expansionism, Militaristic adventurism
【成语举例】
王氏今降心纳贡,愿修旧好,明公乃欲穷兵黩武,残灭同盟,天下其谓公何?(宋 孙光宪《北梦琐言》卷十七)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语;含贬义
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指用尽全部兵力,肆意发动战争,含有好战、滥用武力的贬斥意味。
【语义边界】
用于谴责统治者或国家的侵略性、非正义的战争政策。
【使用误区】
不应用于描述被迫应战或保卫国土的军事行动。
【近义词区分】
与“穷兵极武”语义高度重合,“黩”更突出轻率、滥用之意。
【使用场景】
掌握“穷兵黩武怎幺用”,需注意其典型的贬义语境。它常用于批评历史上或现实中某些政权或领导人的侵略性政策。例如在造句时,可以说:“历史上那些穷兵黩武的帝国,最终都难逃覆灭的命运。”这个成语用法要求主语通常是掌握权力的集体或个人。其修辞效果强烈,能一针见血地揭示政策的本质与危害。在使用时,需注意“穷兵黩武造句”应确保语境严肃,多用于政治、历史评论或文学作品中,不宜用于轻松场合。