且听下回分解

qiě tīng xià huí fēn jiě

【成语解释】

分解:叙述。宋元以来章回小说结束语

【英文解释】

A traditional narrative formula from Chinese chapter-novels and storytelling meaning 'Listen to the explanation in the next installment.' It functions as a cliffhanger, deliberately suspending the narrative to create anticipation and ensure continued engagement, now used metaphorically to indicate a story will be continued later.

【典故出处】

明·施耐庵《水浒传》第二回:“毕竟史进与三个头领怎地脱身,且听下回分解。”
That will be revealed in the next chapter.
Narrative, Traditional, Suspenseful
deferred exposition, serialized revelation

【成语举例】

鲁迅《两地书》:“昨天又同兼士合写了一封信给孟余他们,可做的事已做,且听下回分解。”
常用
中性词
作分句;用于说话或小说
动宾式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析:用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

章回体叙事中表示情节暂告段落,留待下次讲述,制造悬念与期待。
几乎固定用于说书、章回小说或模仿其风格的叙事中断处。
已成为一种程序化用语,不宜直接挪用于日常对话表示“下次再说”。
与“欲知后事如何”连用构成固定搭配,单独使用亦具同等效果。
在现代语境中,“且听下回分解怎幺用”呢?它主要用于非正式场合。当讲述一个长篇故事或复杂事件时,在关键处暂停,可用此语制造悬念。例如造句:“这件事的后续非常曲折,今天时间有限,我们且听下回分解。”使用这个成语的注意事项是,它带有浓厚的传统说书色彩和戏谑意味,不适合用于非常严肃、正式的公文或报告。其修辞效果是吊足听众胃口,增强叙述的吸引力和互动性。

【现代应用】

“且听下回分解在现代的用法”已十分广泛。它超越了文学领域,常见于影视剧预告、系列文章结尾、演讲、甚至日常聊天中,用以表示“后续更精彩,请持续关注”。其现代意义在于它已成为一种高效的悬念设置和内容分段的修辞工具。在实际中的应用,要求用户准确把握时机,在内容最具吸引力处使用,才能达到“卖关子”的最佳效果,否则会显得故弄玄虚。
与“且听下回分解”功能类似的成语或俗语有不少。其近义词有“欲知后事如何”,这常常与“且听下回分解”连用,构成完整的说书套语。另一个相关的成语是“扣人心弦”,但后者更侧重于描述情节本身紧张吸引人,而非主动设置停顿的行为。在文学作品中,四大名著等章回体小说每回结尾几乎都暗含此意。了解这些且听下回分解相关的成语和表达,能帮助我们更好地欣赏古典文学的叙事魅力。

墨书院编辑整理

与「且听下回分解」相关的字典解释

qiě
tīng
xià
huí
fēn
jiě