七手八脚

qī shǒu bā jiǎo

【成语解释】

形容人多手杂,动作纷乱。

【英文解释】

Illustrates a scene where many people are involved in a task simultaneously, often leading to a clumsy, uncoordinated, and hurried effort. While indicating collective action, it typically connotes a lack of organization and efficiency, resulting in a muddled process.

【典故出处】

宋·释普济《五灯会元》卷二十:“上堂七手八脚三头两面,耳听不闻,眼觑不见,苦乐逆顺,打成一片。”

【近义词】

【反义词】

Too many cooks spoil the broth
Descriptive, Chaotic, Informal
Haphazard collaboration, Uncoordinated effort

【成语举例】

众人七手八脚将他扛擡了出来。(清 吴敬梓《儒林外史》第三回)
常用
中性词
作状语;形容人多手杂,动作纷乱
联合式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析:用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

形容众人一起动手,忙乱而热闹的样子。
侧重多人参与动手的场面,可略带忙乱感,但并非纯贬义。
不宜用于形容配合默契、井然有序的协作,其隐含些许忙乱。
与“手忙脚乱”不同,后者强调个人因忙乱而动作失措。
掌握“七手八脚”的用法,对于准确表达至关重要。它通常用于描述多人仓促、忙乱地共同做一件事的情景。在使用技巧上,多作状语或谓语,含轻微贬义或中性。例如一个“七手八脚造句”:“大家七手八脚地把受伤的乘客从车里擡出来。”这个“七手八脚例句”体现了紧急情况下的忙乱协作。使用时需注意语境,避免用于形容井然有序的团队合作。

【现代应用】

“七手八脚在现代的用法”依然十分活跃。它常用于描述突发事件现场的救援、搬家时的忙乱、集体准备活动的场景等。其现代意义保留了内核的“忙乱协作”内涵,启示我们即便人多也需讲究方法与秩序。要正确理解“七手八脚的意思和用法”,需认识到它在实际中的应用往往带有现场感与画面感,是描绘动态场景的生动词汇。
与“七手八脚”类似的成语中,“手忙脚乱”是常见的“七手八脚近义词”,但后者强调个人慌乱,前者突出多人杂乱。“齐心协力”则是其反义词,强调有条理、一心。其他“七手八脚相关成语”还有“人多手杂”。在文学作品中,这个成语能有效渲染气氛,如《红楼梦》中描写众人收拾房间的忙乱场景,就极具画面感。

墨书院编辑整理

与「七手八脚」相关的字典解释

shǒu
jiǎo

该成语在国学典籍中的真实用例 (共 72 条)

二十年目睹之怪现状 · 第012回 查私货关员被累 行酒令席上生风
出现句:越发料定是私货无疑。当时巡丁、扦子手,七手八脚的,拿斧子、劈柴刀,把棺材劈开了。...
二十年目睹之怪现状 · 第054回 告冒饷把弟卖把兄 戕委员乃侄陷乃叔
出现句:还不快点给我拿下!’左右的人听了这话,便七手八脚,把当事拿了,交给差役,往班房里...
西汉演义 · 第三回 勇季布辱身为奴 侠朱家设计救士
出现句:季布此时迫于无法,勉强依从。于是周氏便七手八脚,将季布改装起来。先把季布头发剃得...
西汉演义 · 第一〇八回 夸神异渥洼产马 坐诬罔五利受刑
出现句:不能狂奔。诸人见暴利长得手,急忙赶到,七手八脚,好容易套上络头,方将此马制伏。于...
西汉演义 · 第一二〇回 石德献计斩江充 屈牦率兵战太子
出现句:江充等气昂昂入内,指挥人役,依着胡巫所指地方,七手八脚,锹锄齐下,东开一洞,西挖...
西汉演义 · 第一四三回 龚遂单车治渤海 朱邑遗命葬桐乡
出现句:果然不约而同,富者出钱,贫者出力,大众七手八脚修起坟墓,创建祠堂,年节祭祀,香火...
西汉演义 · 第一八〇回 王嘉进谏下诏狱 孔光复宫巡园陵
出现句:方免下狱受辱,谅丞相必肯听从。”议罢便七手八脚配成一药,盛在杯中,将药捧到王嘉面...
红楼梦 · 第二十六回 蜂腰桥设言传密意 湘馆春困发幽情
出现句:薛蟠即命人摆酒来。说犹未了,众小厮七手八脚摆了半天,才停当归坐。宝玉果见瓜、藕新...
红楼梦 · 第三十三回 手足耽耽小动唇舌 不肖种种大承笞挞
出现句:贾母令“好生擡到他房内去”。众人答应,七手八脚忙把宝玉送入怡红院内自己床上卧好。...
红楼梦 · 第六十一回 投鼠忌器宝玉瞒赃 判冤决狱平儿行权
出现句:大家赚不成!”小丫头子们巴不得一声,七手八脚抢上去,一顿乱翻乱掷的。慌得众人一面...
红楼梦 · 第七十回 林黛玉重建桃花社 史湘云偶填柳絮词
出现句:这里小丫头们听见放风筝,巴不得一声儿七手八脚,都忙着拿出一个美人风筝来。也有搬高...
刘公案 · 第二回 李三楞被打拜盟 骂强徒杀死王寡
出现句:快打捞李能要紧。”众人闻言,手执勾竿子,七手八脚,把尸捞上一瞅,众人惊骇,乃是王...
刘公案 · 第四回 闻御状误入护国寺 拜义父朝房告国泰
出现句:二喇嘛遂吩咐徒弟们,将这孩子放下。众小喇嘛七手八脚把左连城放下,躺在地上缓了一缓...
刘公案 · 第六回 景州地旋风拦舆 瞎潘三贿赂仵作
出现句:只见蒲家湾的众乡民拿锨的,使镐的,七手八脚正在破开之时,里面露出一口白茬棺材。刘...
刘公案 · 第十三回 铡佟林与民泄忿 马鸣冤井中捞尸
出现句:再作道理。”众恶奴闻言,呐喊一声,赶近前七手八脚把刘公四马攒蹄捆起,搭在马棚用...
刘公案 · 第十六回 十里堡官军战恶霸
出现句:也有拿一根棍子的,也有拿着扁担的,乱乱哄哄,七手八脚,要与官军打仗。这一群恶奴,...
五美缘 · 第四十三回 花荣玉哭奏
出现句:扯起茅篷,拿起篙来荡过江来。一班英雄七手八脚,划过北岸。船中客人,听见水响,便大...