能言舌辩
【成语解释】
言：说，讲；辩：辩论。形容很会说话，善于辩论，口才好【英文解释】
A classical formulation stressing oral debate skills, literally 'able speech, tongue debate.' It foregrounds the physical and combative aspect of debate ('舌辩'), portraying verbal skill as a tool for intellectual contest. Used for orators and polemicists engaged in direct rhetorical combat.【典故出处】
明·黄元吉《流星马》第一折：“圣人着小官传与李道宗，便着差能言舌辩，通晓沙漠人言说语，你可去说将这匹马来。”【反义词】
【地道英文】
A formidable debater
【使用语境】
Formal, Classical, Combative
【英文近义】
Oratorical, Polemical
【成语举例】
叶圣陶《金耳环》：“刚才小唐打发那三个，何等不容易，他还是能言舌辩的呢。”
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、定语；指人善于言辩
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
突出凭借口才进行辩论、辩驳的能力，强调交锋与说服。
【语义边界】
内核在“辩”，即争论与辩解，而非一般的流畅表达或叙述。
【使用误区】
误用于单纯描述口齿伶俐而非辩论场景，会模糊其争辩特质。
【近义词区分】
较“能言快语”更侧重对抗性说理，与“能说会道”的泛化善谈不同。
【使用场景】
掌握“能言舌辩的用法”很重要。它常用于褒义或中性语境，形容律师、外交官、讲师、销售等需要出色口才的职业人士。例如在造句时可以说：“这位律师在法庭上能言舌辩，有力地维护了当事人的权益。”使用这个成语的注意事项在于，要依据上下文判断其褒贬色彩，避免在形容油嘴滑舌、强词夺理时使用。恰当的“能言舌辩造句”能生动展现人物的语言魅力，起到积极的修辞效果。
【现代应用】
在现代汉语中，“能言舌辩的意思和用法”依然活跃。它广泛应用于描述辩论赛选手、企业谈判专家、媒体发言人等。这个成语在现代的用法强调的不仅是口才，更是基于知识和逻辑的沟通能力。它给我们的启示是，在信息时代，清晰、有力、有说服力的表达至关重要。正确使用这个成语，可以精准地评价一个人在公开演讲、辩论或复杂沟通中的卓越表现，是“能言舌辩在实际中的应用”价值的体现。该成语在国学典籍中的真实用例 (共 11 条)
二十年目睹之怪现状
·
第070回 惠雪舫游说翰苑 周辅成误娶填房
出现句：「却是个旗人，名叫惠覃，号叫雪舫；为人极其能言舌辩。焦侍郎请他来，把这件事直告诉了...」