暮气沉沉
【成语解释】
暮气：黄昏时的烟霭；沉沉：低沉。形容精神萎靡不振，缺乏朝气。【英文解释】
Describing a state like the 'heavy gloom of dusk,' this idiom denotes profound lethargy, listlessness, and a complete absence of vitality or drive. It critiques a stagnant mindset, whether in an individual, organization, or atmosphere, where inertia and complacency prevail. Used to diagnose a debilitating lack of ambition, energy, or innovative spirit.【典故出处】
宋·陆游《访毛平仲问疾与其子适同游柯山》：“楼堞参差暮气昏。”【近义词】
【反义词】
【地道英文】
Lethargic and lifeless.
【使用语境】
Critical, Descriptive, Formal
【英文近义】
Torpor, Enervation
【成语举例】
宋朝选拔官员一向总是选所谓老成稳健之士，所以朝廷中就充满了须发苍苍、暮气沉沉的人。★蒲韧《二千年间》九
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、补语；指缺乏朝气
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
现代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容精神萎靡不振，缺乏朝气与活力的状态。
【语义边界】
多用于形容人、团体或氛围的颓丧，不直接描述自然界的暮色。
【使用误区】
避免用于客观描述傍晚空气沉闷，其核心是比喻精神状态。
【近义词区分】
与“死气沉沉”近义，但“暮气”更侧重因循保守、缺乏进取心的状态。
【使用场景】
关于“暮气沉沉怎么用”，它通常用作谓语、定语或状语，带有明显的贬义色彩。例如，在批评一个机构缺乏创新时，可以说“这个部门暮气沉沉，急需改革”。在“暮气沉沉造句”时需注意，它多用于描述整体的精神风貌，而非短暂的疲惫。其修辞效果在于通过鲜明的意象对比，强化了批评或担忧的语气，让表达更具画面感和感染力。