鳞次栉比
【成语解释】
栉:梳篦的总称。象鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。多用来形容房屋或船只等排列得很密很整齐。【英文解释】
Describes objects arranged as densely and orderly as fish scales or comb teeth. Primarily depicts tightly packed, neat rows of buildings, ships, or urban landscapes. Embodies an aesthetic of orderly multiplicity. Commonly used in architectural, urban, or descriptive writing to convey impressive density and organization.【典故出处】
《诗经·周颂·良耜》:“获之挃挃。积之粟粟。其崇如墉,其比如栉,以开百室。”南朝宋·鲍照《咏史》诗:“京城十二衢,飞甍各鳞次。”
【地道英文】
Row upon row; Packed like sardines (for density).
【使用语境】
Descriptive, Formal, Neutral
【英文近义】
Orderly seriation, Dense arrayal
【成语举例】
东关外羊毛衖左右,闽粤游民群聚于此,赌馆烟舍,鳞次栉比。(清 王韬《瀛壖杂志》)
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、定语;形容建筑物多而集中
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
强调建筑物等密集排列的整齐有序状态,突出整体规整感。
【语义边界】
多用于静态的房屋、船只等具体事物,不适用于动态或杂乱无章的聚集。
【使用误区】
误用于描述人群或自然景物的无序堆叠,忽略其隐含的整齐排列特征。
【近义词区分】
与“星罗棋布”区分,后者强调分布范围广而非紧密整齐。
【使用场景】
在掌握“鳞次栉比怎幺用”时,需注意其适用语境。它主要用于描述实物密集排列的静态画面,如“都市中高楼大厦鳞次栉比”或“码头边渔船鳞次栉比”。在使用技巧上,应确保描述对象本身具有重复性和整齐性,避免用于形容杂乱无章的事物。通过“鳞次栉比造句”,例如“古镇的老屋沿河岸鳞次栉比,形成一道独特风景”,能生动展现其修辞效果——赋予画面强烈的秩序感与视觉冲击力,使描写更具文采和画面感。
【现代应用】
“鳞次栉比在现代的用法”依然十分广泛。它不仅用于描绘现代城市森林、工业园区厂房、商业区店铺等实体景观,也常出现在旅游介绍、房地产文案和文学作品中。其现代意义超越了单纯的空间描述,象征着现代化进程中的集约发展与高效规划。在实际应用中,正确使用这个成语能精准传达出景象的规模与秩序,例如在描述科技园区或新兴住宅区时,使用“鳞次栉比”能立刻唤起读者对整齐划一、蓬勃发展的直观联想,极具表现力。
【扩展知识】
与“鳞次栉比”意思相近的成语有“星罗棋布”和“密密麻麻”。但需注意辨析:“星罗棋布”强调分布范围广且数量多,不一定强调整齐;“密密麻麻”侧重密集程度,可能略带杂乱感。而“鳞次栉比”则突出整齐有序的排列,这是其独特之处。在文学作品中,该成语常被用来渲染环境氛围,如描绘古代京城街市或现代都市天际线。了解这些“鳞次栉比的近义词”及其细微差别,有助于我们更精准、丰富地运用汉语词汇进行表达。