两虎相斗，必有一伤

liǎng hǔ xiāng dòu，bì yǒu yī shāng

【成语解释】

斗：争斗。比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害

【英文解释】

A zero-sum conflict axiom where two powerful entities clash, inevitably causing severe harm to one. Rooted in strategic philosophy, it warns against direct confrontation between equals, highlighting the destructive nature of pride-driven clashes. Used to advise caution or mediation between rival leaders or factions.

【典故出处】

西汉·刘向《战国策·秦策二》：“虎者，戾虫；人者，甘饵。今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。”

【近义词】

【地道英文】 When two tigers fight, one is sure to be maimed.
【使用语境】 Cautionary, Strategic, Formal
【英文近义】 Inevitable mutual detriment, Pyrrhic confrontation

【成语举例】

明·郭勋《英烈传》第29回：“两虎相斗，必有一伤，殿下但默观动静。”
【常用程度】 常用
【感情色彩】 中性词
【语法用法】 作宾语、定语、分句；用于处事
【成语结构】 复句式
【产生年代】 古代

📘 成语学习版（PDF）

将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析：用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

同‘两虎相争，必有一伤’，强调争斗的破坏性后果。
【语义边界】 使用边界与‘两虎相争，必有一伤’一致。
【使用误区】 常见误区同‘两虎相争，必有一伤’。
【近义词区分】 近义区分同‘两虎相争，必有一伤’。
【使用场景】 该成语的用法多用于劝诫或分析局势。它适用于商业竞争、政治博弈乃至团队内讧等语境，用以提醒各方警惕冲突带来的双输风险。在使用技巧上，常作为警句出现，增强说理的生动性和说服力。例如在造句时可以说：“在这个关键市场，两家巨头若陷入恶性价格战，无异于两虎相斗，必有一伤，最终可能让第三方得利。” 需要注意的是，这个成语通常用于描述实力相当的双方，使用时要注意对象的对等性。

【现代应用】

在现代汉语中，“两虎相斗必有一伤”这个成语的意思和用法依然活跃。它广泛应用于商业评论、国际关系分析和日常人际关系的劝解中。其现代意义超越了单纯的警示，更强调寻求合作共赢、避免内卷的智能。例如，在分析头部企业竞争时，常引用此成语说明恶性竞争的危害。理解这个成语在实际中的应用，能帮助我们更理性地看待竞争，在必要时选择谈判或协作，而非直接对抗。
【扩展知识】 与“两虎相斗，必有一伤”这个成语相关的成语和典故不少。其近义词包括“鹬蚌相争，渔翁得利”、“两败俱伤”，都强调了冲突导致损失。而反义词则可认为是“强强联合”、“互利共赢”。一个类似的成语是“坐山观虎斗”，它更侧重于第三方旁观等待时机的策略。这个成语在文学作品中常被引用，如《三国演义》中谋士分析军阀混战局势时，便蕴含此理。掌握这些相关成语，能更全面地理解竞争与合作的哲学。

墨书院编辑整理

与「两虎相斗，必有一伤」相关的字典解释

liǎng
两
hǔ
虎
xiāng
相
dòu，bì
斗
yǒu
必
yī
有
shāng
一
shānɡ
伤

该成语在国学典籍中的真实用例 (共 2 条)

飞龙全传 · 第四十七回 刘崇兵困潞州城 怀德勇取先锋印
出现句：「“永德乃陛下至亲，郑恩是臣之义弟，若两虎相斗，必有一伤。臣见将台下石狮子约重千斤...」
英烈传 · 第二十九回 太平城花云死节
出现句：「“此乃上天假殿下取金陵之便也。两虎相斗，必有一伤。殿下但默观动静，若士诚克了常州...」
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理