岿然不动
【成语解释】
岿然:高峻独立的样子。象高山一样挺立着一动不动。形容高大坚固,不能动摇。【英文解释】
Describes something standing firm and immovable like a towering mountain. It embodies the philosophical ideal of steadfastness and resilience, used to praise an individual's or entity's unwavering stance, resolve, or stability amidst great pressure or turmoil.【典故出处】
《淮南子·诠言训》:“至德,道者若丘山,嵬然不动,行者以为期也。”
【地道英文】
To stand firm; to remain unshaken.
【使用语境】
Formal, Praise, Resolute
【英文近义】
Indomitable, Adamantine
【成语举例】
敌军围困万千重,我自岿然不动。(毛泽东《西江月 井冈山》)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语;含褒义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容在冲击或动荡中稳固屹立、毫不动摇的状态。
【语义边界】
多用于意志、立场或实体在压力下的坚定性,不指静止不动。
【使用误区】
不宜用于描述单纯缺乏动作的静态场景。
【近义词区分】
与‘纹丝不动’近义,但更强调在外部力量下的坚韧。
【使用场景】
掌握“岿然不动”的用法,对于精准表达至关重要。它通常用于褒义语境,如形容人在诱惑或威胁面前立场坚定,或描述建筑、制度等在冲击下稳固依旧。在使用技巧上,多作谓语或定语,例如:“任凭风浪起,他自岿然不动。”一个典型的“岿然不动造句”能凸显其修辞效果,即通过比喻和夸张,使坚定、稳固的形象更加鲜明有力。学习“岿然不动如何使用”,能有效提升语言的表现力。