犄角之势
【成语解释】
比喻战争中互相配合、夹击敌人的态势，或分出兵力牵制敌人【英文解释】
A military tactic describing forces deployed to mutually support and pincer an enemy, like the horns of an animal. It involves dividing troops to create a coordinated, enveloping attack or to divert and pin down adversaries. Used in strategic analysis, both historical and modern, to discuss flanking maneuvers and tactical positioning.【典故出处】
明·冯梦龙《东周列国志》第32回：“公子元列营于左殿，公子商人列营于朝门，相约为犄角之势。”【近义词】
【地道英文】
A pincer movement
【使用语境】
Strategic, Formal, Descriptive
【英文近义】
Enveloping maneuver, Flanking disposition
【成语举例】
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“在九龙江近海澄县地方的海口镇，结扎水营，以为犄角之势。”
【常用程度】
一般
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作宾语；用于战争或局势
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指作战时分散部署以相互呼应、牵制敌人的态势，强调地理或战术上的配合。
【语义边界】
多用于军事或竞争性布局，不适用于单点行动或非对抗性协作。
【使用误区】
不可简单等同于“分工合作”，其内核是形成夹击或呼应的战略点位。
【近义词区分】
与“鼎足之势”近义，但“犄角”更突出两方配合夹击，而非三方平衡。
【使用场景】
在理解“犄角之势”怎幺用之前，需注意它多用于书面语和正式场合。其用法主要是作宾语，例如“形成犄角之势”、“构成犄角之势”。一个典型的“犄角之势”造句可以是：“我军占据南北两个高地，形成了坚固的犄角之势，使敌军不敢贸然进攻。”它常用于描述军事布局、商业竞争中的分店设置、团队项目中的分工协作等场景，用以强调各部分之间互为支持、协同制敌的修辞效果。