虎狼之国
【成语解释】
像虎和狼一样凶猛的国家。比喻侵略成性的国家【英文解释】
A 'nation of tigers and wolves' metaphorically labels a state as inherently aggressive, predatory, and expansionist. It carries strong negative connotations of ruthlessness and a threat to neighboring states, used in historical/political discourse to critique imperialist or hegemonic powers.【典故出处】
西汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》：“秦，虎狼之国，不可信。”【反义词】
【地道英文】
A predatory nation
【使用语境】
Pejorative, Historical, Critical
【英文近义】
Rapacious state, Marauding polity
【成语举例】
明·冯梦龙《东周列国志》第92回：“秦，虎狼之国也。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作宾语、定语；指侵略成性的国家
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指侵略成性、残暴强大的国家，强调其对外威胁性。
【语义边界】
专用于国家或政体的贬义评价，不适用于国内描述或中性指代。
【使用误区】
易误用于形容任何强国，实际特指道德上凶残侵略的政权。
【近义词区分】
近义如“暴虐之国”，但更以虎狼比喻具象化其野性。
【使用场景】
在现代语境中，“虎狼之国”的用法非常特定且严肃。它主要用于历史评论、政治分析或文学作品中，形容某些历史上或当代奉行极端侵略政策、无视国际道义的国家。在使用时需注意，这是一个感情色彩极其强烈的贬义词，不宜用于正式外交辞令或中性描述。例如造句：“在讨论二战策源地时，学者们常将当时的纳粹德国称为‘虎狼之国’。” 掌握“虎狼之国怎幺用”，要求用户准确判断对象的本质并承担相应的修辞责任，其修辞效果在于能强烈地传达出批判、警惕与谴责的态度。