耳闻目睹
【成语解释】
闻:听见;睹:看见。亲耳听到,亲眼看见。【英文解释】
'Hear with one's own ears and see with one's own eyes.' The standard, neutral term for firsthand, multisensory observation. It asserts factual certainty based on direct perception, contrasting sharply with speculation or report. Commonly used in journalism, testimony, and narrative to establish credibility and factual grounding.【典故出处】
《资治通鉴·唐纪睿宗景云二年》:“口说不如身逢,耳闻不如目睹。”【近义词】
【反义词】
【地道英文】
To witness firsthand.
【使用语境】
Neutral, Factual, Narrative
【英文近义】
Empirical observation, Autoptic knowledge
【成语举例】
我从乡下跑京城里,一转眼已经六年了,其间耳闻目睹的所谓国家大事,算起来也很不少。(鲁迅《呐喊 一件小事》)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语;用于亲眼所见
【成语结构】
联合式
【产生年代】
近代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指亲耳听到,亲眼看见,强调直接经验。
【语义边界】
适用于描述个人直接感知的具体事件或现象,不用于概括性知识。
【使用误区】
误用于转述他人的见闻或泛指任何形式的了解。
【近义词区分】
与‘耳闻目击’近义,但‘目睹’适用范围更广,不限于突发事件。
【使用场景】
在“耳闻目睹用法”上,它通常用作谓语、定语或状语,描述个人直接经历的事件或现象。其适用语境多用于严肃、客观的叙述中,以增强所述内容的真实性和说服力。例如,在新闻报道或调查报告里,记者常会写道:“这是我耳闻目睹的事实。” 这就是一个典型的“耳闻目睹造句”。使用时需注意,它强调的主体是“我”或“我们”,客体是已经发生的具体事件。在修辞效果上,它能有效拉近读者与事件的距离,产生身临其境的信任感。如果想了解“耳闻目睹如何使用”,关键是要确保所描述的内容确实是说话人亲身经历,避免误用。
【现代应用】
“耳闻目睹在现代的用法”依然十分广泛且活跃。在新闻传播、司法证词、个人回忆录、社会调查等领域,它都是强调信息真实性的关键词语。其现代意义超越了简单的感官记录,更启示我们在信息爆炸的时代,应更加珍视和辨别第一手经验,对网络传言保持审慎。在“耳闻成语在实际中的应用”,它提醒人们,尤其是内容创作者和传播者,要为自己的言论负责,基于事实发言。正确使用这个成语,能有效提升个人表达的可靠度和感染力,是沟通中创建信任的桥梁。该成语在国学典籍中的真实用例 (共 2 条)
耳闻目睹HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
耳闻目睹
等级分级:
HSK Level:
Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
部首:
耳
词性:
动词
词频:
74024 (常用词)
多维注音:
拼音:
ěr wén mù dǔ
注音符号:
ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ
数字拼音:
er3 wen2 mu4 du3
韦氏拼音:
erh³ wen² mu⁴ tu³
英文释义:
1. to witness personally