蹉跎岁月

cuō tuó suì yuè

【成语解释】

蹉跎：时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。

【英文解释】

To let time slip away idly, signifying the waste of precious years and life's potential. It carries a Daoist-inflected sense of transience and a Confucian urgency for timely achievement. Used as a warning or expression of regret over procrastination.

【典故出处】

晋·阮籍《咏怀》诗：“娱乐未终极，白日忽蹉跎。”

【近义词】

【反义词】

【地道英文】 Let the grass grow under one's feet
【使用语境】 Reflective,Admonitory
【英文近义】 Squander one's prime, Procrastinatory dilapidation

【成语举例】

倘我不能报复而死，埋没了龙家的豹韬，枉蹉跎岁月一死鸿毛。（明 张凤翼《灌园记 君后授衣》）
【常用程度】 常用
【感情色彩】 贬义词
【语法用法】 作谓语、宾语；含贬义，形容虚度光阴
【成语结构】 动宾式
【产生年代】 古代

📘 成语学习版（PDF）

将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析：用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

指虚度光阴，让时间白白流逝而一事无成。
【语义边界】 适用于对人生、青春、时光等较大时间范围虚度的慨叹。
【使用误区】 不用于描述短暂的拖延或忙碌中的无果，强调长期性的浪费。
【近义词区分】 与‘蹉跎时日’‘蹉跎日月’内核义同，但‘岁月’更具人生阶段感。
【使用场景】 掌握“蹉跎岁月怎幺用”对于准确表达至关重要。该成语通常用于自我反省或对他人的劝诫，常见于回顾过往、感慨人生或激励行动的语境中。例如，在“蹉跎岁月造句”时可以说：“他回首往事，深感自己年轻时蹉跎岁月，未能专心学业。”使用时需注意，它强调因主观原因导致的长期虚度，而非短暂的休息。其修辞效果强烈，能生动传达出悔恨、惋惜或紧迫的情感，在劝勉他人时尤其具有感染力。

【现代应用】

“蹉跎岁月在现代的用法”依然十分广泛。在现代汉语中，它常被用来批评拖延症、缺乏规划的生活态度，或激励人们在快速变化的时代珍惜时间、追求成长。理解“蹉跎岁月的意思和用法”，能帮助我们在职场规划、个人发展等话题中进行精准表达。例如，在生涯辅导中，顾问可能会提醒：“切忌在犹豫不决中蹉跎岁月，要尽早确立目标。”正确使用这个成语，关键在于结合具体情境，指出时间被无意义消耗的状态，并引申出积极的启示。
【扩展知识】 与“蹉跎岁月”相关的成语不少。其“蹉跎岁月的近义词”包括“虚度年华”、“光阴虚度”、“马齿徒增”等，都含有浪费时光之意。而“蹉跎岁月的反义词”则有“分秒必争”、“只争朝夕”、“惜时如金”等，强调珍惜时间。在文学作品中，这个“蹉跎岁月类似的成语”常被运用以增强感染力，如明代罗贯中在作品中就有相关描述。了解这些“蹉跎岁月相关成语”的细微差别，能丰富我们的语言表达，更精准地描绘时间与人生的关系。

墨书院编辑整理

与「蹉跎岁月」相关的字典解释

cuō
蹉
tuó
跎
suì
岁
yuè
月

该成语在国学典籍中的真实用例 (共 2 条)

元曲精选 · 折桂令·题《录鬼薄》（周浩）
出现句：「意说那些凤凰台、麒麟冢中的衣冠人物，生前蹉跎岁月，身后坎坷无闻，难以与下文“纸上...」
罗隐集 · 卷六
出现句：「马上固惭消髀肉，幄中犹羡愈头风。蹉跎岁月心仍切，迢递江山梦未通。深荷吾宗有知...」
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理