出其不意
【成语解释】
其:代词,对方;不意:没有料到。趁对方没有意料到就采取行动。【英文解释】
This idiom signifies taking action when least expected by the opponent, a core principle in Sun Tzu's 'The Art of War' emphasizing psychological shock and tactical surprise. It is applied in military, business, sports, and diplomatic strategies to describe a successful, unexpected move that disrupts the adversary's plans.【典故出处】
《孙子·计篇》:“攻其无备,出其不意。”【反义词】
【地道英文】
To take someone by surprise
【使用语境】
['Strategic', 'Descriptive', 'Formal']
【英文近义】
- Unanticipated action
- Strategic surprise
【成语举例】
今日是年晚,此老必定在家,须乘此时调兵围住,出其不意,方无走失。(明 凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷四)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动
【成语结构】
动宾式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指行动出于对方意料之外,使其无法预料和应对。
【语义边界】
内核在于“意外性”,适用于策略、言行等多种使对方措手不及的场景。
【使用误区】
仅强调意外性,不必然包含后续的攻击或具体行动。
【近义词区分】
比“出其不备”更强调心理上的意外感,应用范围更广。
【使用场景】
在探讨“出其不意成语怎幺用”时,首先要明确其适用语境。它常用于描述军事行动、商业竞争、体育比赛或日常生活中的巧妙策略。例如,在“出其不意造句”时可以说:“球队在下半场使出奇兵,出其不意地扭转了战局。”使用这个“出其不意成语用法”需要注意,它多用于褒义或中性语境,形容策略高明,而非卑鄙的偷袭。掌握“出其不意如何使用”的技巧,能让语言表达更具冲击力和画面感,其修辞效果在于生动刻画了行动的突然性和有效性。
【现代应用】
“出其不意成语在现代的用法”十分广泛,已从纯粹的军事术语渗透到各个领域。在商战中,企业常依靠创新产品出其不意地占领市场;在人际交往中,一份惊喜礼物也能起到温暖人心的效果。理解“出其不意成语的意思和用法”在现代的延伸,关键在于把握其“创新”与“突破常规”的内核。在“出其不意成语在实际中的应用”,我们应倡导其积极的一面——通过正当的智能和努力创造惊喜,避免将其用于恶意欺诈或伤害他人。该成语在国学典籍中的真实用例 (共 243 条)
二十年目睹之怪现状
·
第025回 引书义破除迷信 较资财衅起家庭
出现句:「也叫他拉一拉辫子,我代他出了罚款。’那问官出其不意的被他这幺一顶,倒没了主意,反...」
二十年目睹之怪现状
·
第073回 书院课文不成师弟 家庭变起难为祖孙
出现句:「他却又并不声张,拿了那张电底去访弥轩,出其不意,突然拿出来给他看。他忽然看见了这...」