兵马未动,粮草先行

bīng mǎ wèi dòng, liáng cǎo xiān xíng

【成语解释】

指出兵之前,先准备好粮食和草料。比喻在做某件事情之前,提前做好准备工作。

【英文解释】

Before the troops and horses are mobilized, the grain and fodder must be prepared in advance. A nearly identical variant emphasizing the critical,先行 (first) nature of logistical planning. It is a fundamental principle of strategy, applicable to any project requiring thorough groundwork.

【典故出处】

林占财《森林中的远征》:“他很同情地说道:‘是的:“兵马未动,粮草先行”,这是自古以来用兵的老规矩,你们没有粮食怎幺走这幺远的路!”
An army marches on its stomach.
Proverbial, Strategic, Instructive
Antecedent logistics, Foundational preparation

【成语举例】

兵马未动,粮草先行,这是我们应该记住的事情
常用
褒义词
作宾语、分句;指提前做好准备
复句式
现代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析:用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

指军队未出发,粮草需先准备,比喻事前做好准备工作。
广泛用于强调任何行动前充分准备的重要性,不限于军事。
避免只理解为时间先后,内核是准备工作对行动成功的关键性。
区别于‘工欲善其事,必先利其器’,此成语更突出后勤或物资准备环节。
在掌握“兵马未动粮草先行用法”时,它常用于强调事前准备的重要性。无论是规划商业项目、组织大型活动,还是筹备家庭旅行,都可以用此成语来提醒团队或自己要做好预案和资源储备。例如造句:“这次展会规模很大,我们必须‘兵马未动,粮草先行’,提前落实好所有物料和人员。”使用时需注意,它侧重行动前的物质与方案准备,与“磨刀不误砍柴工”的侧重略有不同。正确使用这个成语能增强表达的权威性和说服力。

【现代应用】

“兵马未动粮草先行在现代的用法”十分广泛,它已演变为一个通用的管理学和规划学理念。在现代企业管理中,它指导着项目启动前的市场调研、资金筹措和团队组建;在个人生活中,它也启示我们考试前要复习、面试前要了解公司信息。这个成语的现代意义超越了军事,成为强调规划性、预见性和风险控制的生动格言。理解“兵马未动粮草先行的意思和用法”,能帮助我们在实际工作与生活中树立前瞻思维,避免临阵磨枪的仓促。
与“兵马未动,粮草先行”意思相近的成语有“未雨绸缪”、“有备无患”,它们都强调提前准备。但其反义词或对立面可以是“临渴掘井”、“临阵磨枪”。一个相关的著名历史故事是曹操在官渡之战中“火烧乌巢”,正是通过摧毁袁绍的粮草(“粮草”),从而奠定了胜局,从反面印证了该成语的智能。在文学作品中,这一思想也常被引用,用以刻画人物的深谋远虑。了解这些“兵马未动粮草先行相关成语”和典故,能帮助我们更全面地把握其内涵与应用语境。

墨书院编辑整理

与「兵马未动,粮草先行」相关的字典解释

bīng
wèi
dòng,
liáng
cǎo
xiān
xíng