比比皆是
【成语解释】
比比:一个挨一个。到处都是,形容极其常见。【英文解释】
Means 'such is found everywhere,' emphasizing the extreme commonality and ubiquitous presence of something. It denotes a high density or frequency of occurrence, leaving no area untouched. Used to stress the pervasive nature of phenomena, objects, or opinions, often with a tone of factual observation or mild overwhelm.【典故出处】
《战国策·秦策一》:“犯白刃,蹈煨炭,断死于前者,比是也。”宋·包拯《请救济江淮饥民疏》:“年亢旱,民食艰阻,流亡者比比皆是。”
【地道英文】
to be found everywhere; a dime a dozen
【使用语境】
Descriptive, Emphatic, Neutral
【英文近义】
ubiquitous, omnipresent
【成语举例】
上自朝廷,下至草野,比比皆是。(清 曹雪芹《红楼梦》第二回)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语;用于人与物
【成语结构】
主谓式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
强调数量极多且随处可见,突出普遍性。
【语义边界】
多用于具体事物或现象,不用于抽象情感或罕见事物。
【使用误区】
避免用于形容极其珍贵或独一无二的事物。
【近义词区分】
与“俯拾即是”都形容多,但更强调视觉上的普遍存在。
【使用场景】
在了解“比比皆是成语怎幺用”时,需注意它通常用于陈述句,作谓语或定语,形容具体事物或抽象现象。例如造句:“城市里高楼大厦比比皆是。”其使用技巧在于,对象必须是可数的、具体或可感知的众多事物,用以强调其普遍存在,带有一定的客观描述色彩。使用这个成语的例句能有效增强语言的表现力,使表达更加生动形象。但需注意,它一般不用于形容极其珍贵或罕见的事物。
【现代应用】
“比比皆是成语在现代的用法”十分广泛,活跃于日常口语、新闻报道及文学作品中。其现代意义延续古代,用于描述信息时代各种常见现象,如“网络谣言比比皆是”。在实际中的应用,它提醒我们以批判性眼光看待看似普遍的事物。正确使用这个成语,关键在于准确把握其“数量多、不稀奇”的内核语义,避免误用。理解“比比皆是的意思和用法”,有助于我们在现代交际中更精准、文雅地表达。
【扩展知识】
与“比比皆是”意思相近的成语近义词有“俯拾即是”、“触目皆是”,都强调多而易见;而其反义词则是“寥寥无几”、“屈指可数”。在相关成语中,“俯拾即是”更侧重于容易得到,而“比比皆是”单纯强调数量多和分布广。在文学作品中,这个成语的运用增强了描写的画面感和说服力。掌握这些类似的成语及其细微差别,能极大丰富我们的词汇库,提升语言表达的准确性与层次感。
该成语在国学典籍中的真实用例 (共 3 条)
比比皆是HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
比比皆是
等级分级:
HSK Level:
Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
部首:
比
词性:
动词
词频:
29754 (常用词)
多维注音:
拼音:
bǐ bǐ jiē shì
注音符号:
ㄅㄧˇ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄕˋ
数字拼音:
bi3 bi3 jie1 shi4
韦氏拼音:
pi³ pi³ chieh¹ shih⁴
英文释义:
1. can be found everywhere