本支百世

běn zhī bǒi shì

【成语解释】

指子孙昌盛,百代不衰。

【英文解释】

A formal blessing for enduring prosperity, specifically of a family lineage. It visualizes a clan as a tree: 'root' (本) for the main line, 'branch' (支) for collateral lines, thriving for 'a hundred generations.' Used in ancestral rites, genealogy, or to describe institutions with deep-rooted, lasting legacy.

【典故出处】

《诗·大雅·文王》:“文王孙子,本支百世。”毛传:“本,本宗也;支,支子也。”郑玄笺:“其子孙适为天子,庶为诸侯,皆百世。”

【近义词】

May your line endure for a thousand generations.
Formal, Blessing, Literary
Perpetual lineage, Dynastic continuity

【成语举例】

夫五代之臣,以道事君,泽及草木,仁被率土,是以福祚流行,本支百世。★《后汉书·五符传》
生僻
褒义词
作谓语、宾语;指子孙很多
紧缩式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析:用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

指家族嫡系及旁支子孙昌盛,百代不衰,专用于宗族繁衍与传承。
限用于家族、宗族的世代绵延,不泛用于事业或文化的传承。
避免用于形容企业或学派延续,因其特指血缘世系。
与“子孙满堂”近义,但更强调世系久远与分支繁盛。
在探讨“本支百世”怎幺用时,需注意其庄重、典雅的语体色彩。它通常用于书面语或非常正式的场合,如颂扬家族历史、祝贺企业创立纪念或国家民族的长远发展。例如在贺词中可造句:“祝愿贵公司根基永固,本支百世。”掌握“本支百世”的用法,要避免用于日常琐事,其修辞效果在于营造一种宏大、肃穆且充满祝福的语境。通过“本支百世”造句的实践,可以更准确地将其应用于族谱序言、庆典致辞等文体中。

【现代应用】

“本支百世”在现代的用法虽不频繁,但依然活跃于特定领域。其现代意义已从纯粹的家族繁衍,扩展至对文化传承、品牌精神或事业根基历久弥新的形容。例如,在描述一个百年老字号或一个学术流派时,可说其“薪火相传,本支百世”。理解“本支百世的意思和用法”在现代语境中的演变,有助于我们在强调历史积淀与未来传承的场合中正确使用它,使其在实际中的应用既能体现文化底蕴,又能传达对长久发展的期许。
与“本支百世”含义相近的成语有“源远流长”、“根深叶茂”等,它们都强调根基深厚、发展长久。而“本支百世”更侧重于血脉或系统的嫡庶支派全体昌盛。其反义词可以是“香火断绝”或“昙花一现”,形容传承中断或短暂辉煌。在文学作品中,这一成语常见于历史小说或家族史诗的描写。了解这些“本支百世”的近义词和相关成语,能帮助我们更精确地进行词汇选择与语义辨析,体会汉语在表达传承与兴盛主题时的丰富层次。

墨书院编辑整理

与「本支百世」相关的字典解释

běn
zhī
bǒi
shì

该成语在国学典籍中的真实用例 (共 13 条)

乐府诗集 · 卷五十二 舞曲歌辞一
出现句:章明图谶,放唐之文。休矣惟德,罔射协同。本支百世,永保厥功。【晋正德大豫舞歌】...
毛诗正义 · 卷十五 十五之二
出现句:”注云:“孽当为枿。”《文王》曰:“本支百世。”是适子比树本,庶子比支孽也。“宗...
毛诗正义 · 卷十六 十六之一
出现句:令闻不已。陈锡哉周,侯文王孙子。文王孙子,本支百世。亹亹,勉也。哉,载。侯,维也...
三国志注 · 卷三十二 蜀书二
出现句:伏惟大王出自孝景皇帝中山靖王之胄,本支百世,干祇降祚,圣姿硕茂,神武在躬,仁覆积...
后汉书 · 王充王符仲长统列传 原文
出现句:泽及草木,仁被率土,是以福祚流衍,本支百世。《诗·大雅》曰:“文王孙子,本支百世...
明史 · 列传第六十八
出现句:严嫡妾之防。俾尊卑较然,各安其分。本支百世之基,实在于此。四方旱涝相仍,民困日...